アメリカで日本語・英語・中国語

大学院生活のこと、台湾人との国際恋愛のこと、毎日のこと、言葉のことなどなど。

オリンピックー 

始まりましたね、オリンピック☆
わたし、スポーツは観るのもするのも大好き!なので、
かなりお祭り気分になってます♪

やっぱりがんばれニッポン!って感じで、
日本人選手の活躍にかなり期待しております。
が、ここはアメリカ。
やはりアメリカ人選手にTVも注目するので、
なかなか日本人選手の動向を把握できません。チッ。

でもね、団体スポーツなんかで、アメリカと日本が対戦したのは、
あれもこれもチェックしましたよー。
ダー氏も一緒になって日本を応援してくれているので、
2人で熱くなってTVの前で観戦してます。
サッカーでしょー、バレーでしょー、ビーチバレーでしょ。

って全部負け!?


特に熱くなったのがサッカー!!
寝ぼけながら観ました。
ダー氏は真剣に観てたみたいで、わたしは隣でウトウト。
でも途中で日本チームがずっとボールキープしてると思って


「Go!! Go!!!!」


って眠いのを隠すために無理矢理大声出してたら、


「Whiteジャージはアメリカですけど」


とダー氏が冷たい視線。ヒィ!
後半までずっと間違って応援してた!


でもそんなわたしのことをシラーとバカにしたダー氏ですが、
相変わらずのぼけっぷりでしたよ。
あれは女子バレーのアメリカ・日本戦でのこと。


「ねーねー、日本の選手の中だと誰がカワイイと思う?」


と聞いてみたら、


「Let me see…」


としばらく真剣に見定めた後に、


「ハイわかりましたー」


と笑顔になったダー氏。で、誰?と聞くと、


「ヤキニクさん!」


聞き間違いかな?と思ってもう一回、何て名前?って聞くと、


「ヤキニクさん!」


と断言。
ヤキニクさんって誰やー!!
そんな名前あり得ないって言っても


「でもジャージーの背中にヤキニクって書いてあった」


と断言。
らちがあかないので指さしてもらったら栗原選手やった…


KURIHARA…

YAKINIKU…


って全然違うやろー!!


とまあ何か間違っているわたし達ですが、一所懸命応援してます☆
明日の朝はバスケットボール、アメリカ・中国戦を観ますっ。


 → おっ、今ちょうど水泳の北島選手が登場〜
留学ランキング

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ → お見事、決勝進出だ♪
国際恋愛ランキング




[ 2008/08/09 23:18 ] This is America | TB(0) | CM(9)

久しぶりにぷりぷり 

実はわたし、昨日猛烈に怒りが爆発しまして。
普段割と鈍感なので、そんなに怒ることはないんですけど。
怒りの対象はケーブル会社です。


3ヶ月前のことなんですけど、ケーブル会社の営業の人が、
とあるアップグレードプランを提案してきまして。
その付加プラン、うちは必要なかったんですけど、
最初の月だけ特別価格1ドル(どんだけ安いねん)ってことと、
1ヶ月後にそれを解約すればいいから契約して欲しいってことで、
普段その営業の人にだいぶ値引きしてもらっているお礼に契約しました。


で、1ヶ月後、ダー氏が電話して解約してくれました。


なのにその次の月、解約されてないことになってて、
30ドル分くらい余分に請求が来ました。
これくらいだったら「またか…」ってカンジなので、動じませんよ。
またもダー氏が営業の人に電話して訂正してもらいました。


が、さらに昨日、届いたbillを開けてムカムカ。
前月分の未払い分+今月分の60ドルの余分な請求が来てました。
さらに借りてもないレンタル機器代10ドルも上乗せされてて。



カッティーン(かっちーん。なんかkat-tunみたい。ウフ)



普段はダー氏が営業の人と直接連絡取ってるので、
ダー氏がいる時にその営業の人に電話してもらってたんですけど、
請求額を見たとたん電話を握りしめてました。
カスタマーサービスに電話して、


ガーッ


と吠えました。
ちょっと熱くなってたのでハッキリ覚えてないんですけど、
完全に向こうが悪いことなので、一方的に吠えました。

すると、カスタマーサービスの人が


「されてないレンタル機器の請求に関しては申し訳ありませんでした。
でも1ヶ月でプランを解約されるとは…」


と言い訳してきたのでますますカトゥーン。じゃなくてカッチーン。
何でもかんでも言い訳してくる態度は許せませんよっ。
怒っているカスタマー(火)に油を注ぐとは。
なので、


ガオー


ともうひと吠えしときました。
担当の人に1ドルで済む最初の一ヶ月で解約していいから、
ってお願いされて契約したのに。もともと必要ないプランだったし。
と言うことを伝えました。


カスタマーサービスの人は今度は言い訳せずに謝ってくれました。ホッ。


面倒くさかったり忙しかったりで、解約しそびれる人もいると思うんです。
そういうのを見越して、契約取ってるのかなぁって思いました。
アメリカでは本当に言ったもの勝ちっていうか、
主張しなかったらとことん損をする、てよく言われます。


とにかく久しぶりに怒りました。ふぅ。
こんなに吠えたのは1年半前の郵便局で以来です。(これも定番?)
皆サマも請求書は気を付けてチェックなさってくださいねっ。


あ、あとちょっと1週間くらい忙しくしてまして、
ブログの更新が滞るかと思います。
皆サマのところもなかなかお邪魔できないかもしれませんが、
すぐ戻ってきますのでよろしくお願いします☆



ランキング、ポチポチッと応援クリックお願いしますbird2


 → カツーンじゃないよカトゥーンだよ
留学ランキング

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ → ジャニーズなら長瀬智也が好きです
国際恋愛ランキング

[ 2008/06/06 19:39 ] This is America | TB(0) | CM(18)

アメリカで中国語・中国語・中国語 

1万アクセスの記事に、暖かいコメントを頂いて感無量のちいです。
本当にありがとうございます☆これからもよろしくお願いいたします。


さてさて予告通りハイキングに行って来ましたよー。
こんな山道をてくてく歩いたり…


trail200806.jpg



と思いきや海に来てみたり…


ocean200806.jpg



大自然の中で深呼吸をして、すっかり心が洗われました。
わたしはcityに住むのが好きだけど、やっぱり自然はいいなぁ。


さて上の写真のトレイルをウロウロしていた時のこと。
アジア系ファミリーが5人くらいで向こうから歩いてきました。
そのファミリーのパパ、ダー氏めがけて一直線にやって来て、


「何とかかんとかマー?(中国語)」


と道を聞いてきて、ダー氏も驚きつつも中国語で答えてました。
わたしたちのグループで中国語ができるのはダー氏のみ。
同じアジア人のわたしに惑わされることなくダー氏まっしぐらだったパパさん。
何で中国語できるってわかったんだろう??


こんなアメリカの山の中でも知らない者同士が中国語で会話…。
さすが大多数の話者人口を誇る中国語です。
わたしもがんばって勉強しようっと。


ランキング、ポチポチッと応援クリックお願いしますbird2


 → ニーハオマー(元気ですか?)
留学ランキング

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ → ウォーワンチェンブツダー(全然わかりません)
国際恋愛ランキング




[ 2008/06/02 19:41 ] This is America | TB(0) | CM(15)

音・おと・オト 

アメリカに住むようになって、気になるのがパトカー。
住む地域にもよるのかもしれませんが、しょっちゅう目にします。
そしてさらに気になるのが、パトカーのサイレンの音の大きさ。


ファンファンファンファンファンファン


ってもう大爆音です。
ものすごい緊急なのが一目瞭然。ってパトカーってだけで緊急ですが。
そのおかげでみんな車をササっと脇に寄せることができるので、
スムーズにパトカーが通れるという利点がありますね。


さて昨日の深夜のこと。そろそろ寝ようか…と見せかけて
うっひっひとマリオカートを取り出すわたし。
ダー氏との対戦に燃えていました。フフフ…
しーんと静まり返った夜に、大の大人が2人して、
キキィー、キキィーとカート達がドリフト音を響かせます。


キキィー キキィー うーん、なかなかやりおるわっ



キキィー ぐしゃーん



えっ何今のリアルな音? 外から聞こえたような…?



今の聞こえた?って聞いたらダー氏も聞こえたって。
リアルな事故だ!
うちの近くの道は信号が多いからそんなにスピードを出せないし、
聞こえた音からして重大事故ではなさそう。
でも事故ってことはあれが来るよ、あれが。




ファンファンファンファンファンファン




キター!
夜中でも容赦ない大爆音です。
爆音は通り過ぎ、事故現場で止まった様です。
わたしの耳感覚からすると、2ブロックくらい先?
救急車は来なかったのでけが人はないみたい。ホッ。



まぁそんな深夜の音に悩まされながらも(起きてたくせに)
今日の朝を迎えました。
すやすや…(寝てる)




ガガガガガ ゴンッ ゴンッ

ドガガガガガガガ




ちょっ、な、何!?工事??



そのまま10分くらい寝てたのですが、さすがに無理!ってなって、
部屋の外の様子を伺おうと、ドアをそっと開けると…




ドガガガガガガガ




と、耳栓をした肉体派のおじさんが電動ドリルを抱えて、
部屋の真ん前の廊下の天井に穴を開けてました。タンクトップ姿で。
廊下の照明、新しいのを取り付けてたみたいです。
ビックリして、半笑いで微笑みかけ、ドアを閉めちゃいました。


爆音と共に眠り、爆音と共に起きる…。
小鳥のさえずりで目覚めたかったのに。(え、アパートなのに?)
生活の音って色々あるなぁ…と思った一日でした。だだーん。



ランキング、ポチポチッと応援クリックお願いしますbird2


 → 騒音の中10分も起きなかったのにもビックリ
留学ランキング

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ → 今日は静寂の中で眠りたいなー
国際恋愛ランキング




[ 2008/05/27 23:40 ] This is America | TB(0) | CM(6)

Ninja warrior 

テレビを見ていたダー氏


「これ日本の番組じゃなあい?」


と言うので見てみると、TBSのサスケでした。
あの体力自慢の人たちが、ありえないコースを進んで行く番組。
日本で放送したものを編集したっぽいカンジでやってました。
ちなみに英語タイトルはNinja Warrior。


まとめて今までのダイジェストをやっていたので、
10年もの歴史がある番組ですが、にわかに詳しくなりましたっ。
山田さんはMr.サスケね。長野さんは漁船の船長さんね。みたいな。


ダー氏も気に入って見ていた様子。
こういうカラダをはった番組が好きらしい。
わたしも筋肉質な人結構好きなので真剣に見ました。


で、感化されやすいのがわたし。フフフ。
どうやったら参加できるのとかちょっと調べちゃった。
でもダー氏が


「背が足りないでしょ。多分手が届かないでしょ」



とか意地悪を言ってきます。キィ!
なので、


「わたしじゃないよ。ダー氏が参加するんだよ」


と返すと、ヒィ!無理だよーと青ざめてました。
でもまあ明日の朝、仕事前にジムに行くそうです。応募する気かな?


でも毎日サスケのためにトレーニングしている常連の方々、
山田さんや長野さん、その他アスリートの皆さんに敵うわけないので、
狙うとしたらお笑い枠しかありません。
おもしろい格好しておもしろい風に失敗して笑いを取るしかない!


普段日本のテレビを見られないので、うれしなつかしでした。
日本の番組はやっぱりおもしろいな☆


ちなみに、アメリカの番組ホームページでサスケゲームができます。
理不尽に難しくて何回やってもすぐ落ちちゃう。キィ!
しかも本物のサスケと一緒で、簡単にクリアできると思うな
って書いてあって、正論すぎてキィ!

番組ホームページ ��  Ninja Warrior


ランキング、ポチポチッと応援クリックお願いしますbird2


 → サスケ、トライしてみたいなぁ☆
留学ランキング

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ → 派手に水に落ちてみせますっ
国際恋愛ランキング




[ 2008/05/19 00:38 ] This is America | TB(0) | CM(9)